Archives du Grand-Saint-Bernard

Administration générale à Sembrancher 1235 -1794

AGSB 1411
1235, 19 janvier, Sion.
Les frères Pierre de Sembrancher, dit Clerc, et Guillaume, donnent et vendent à la maison du St-Bernard, 2 parts de la grande dîme et des rentes appelées "quarte" qui leur avaient été inféodées par cette maison et tout ce qu'eux-mêmes avaient inféodé à la même maison au prix de 43 livres et 10 sous maur. Le tout est cédé au prévôt de Mont-Joux, Pierre. Il s'agit de la dîme de Sembrancher.
Témoins : Guillaume de Brentone C.S.B; Guillaume, chanoine de Filly; Pierre Caton, de Bagnes; Marin d'Aigle, etc.
Muni des sceaux de l'évêque et du chapitre, enfermés dans des boîtes en fer et appondus par des cordelettes rouges en soie.
Parchemin, 18,5 x 17,5 cm, + 3 copies dont 2 parchemins légalisés; l'un par Joseph Pellisier, secrétaire épiscopal, le 6 octobre 1714; cahier de 2 folios de parchemin, 15,5 x 22 cm, dans une doublure de papier et de parchemin; l'autre par Antoine de Torrenté et R. Barthod, notaire (2 folios de parchemin, 17,7 x 25,6 cm; la 3e, informe, parchemin, 25 x 43,7 cm, latin. Le tout dans une chemisette de papier portant un regeste latin

AGSB 1412
1235, 19 janvier, Sion (copie de 1727).
Pierre de Sembrancher dit Clerc et Guillaume, son frère vendent à Pierre, prévôt de Mont-Joux, deux parts de la dîme de Sembrancher, connue sous le nom de quarte, qu'eux et leurs prédécesseurs tenaient de la maison de Mont-Joux comme aussi tout ce qu'ils tenaient en fief de la même maison dans la même paroisse et tout ce que la maison de Mont-Joux tenait en fief de leur part, au prix de 43 livres et 10 sous. C'est une vente-donation.
Témoins : Guillaume de Brenthonne, C.S.B. et Guillaume de Filly, Udric Psalterius de Sembrancher, etc.
Copie informe de 1727 par Jean-Baptiste Figerod, notaire apostolique de la prévôté de Mont-Joux.
Papier, 2 folios, 17,8 x 27 cm, latin.

AGSB 1413
1322, 25 juillet, Orsières.
Jacquemet, vidome d'Orsières, tuteur des fils de Guillaume de la Tour, de Sembrancher, reconnaît tenir en fief du prévôt de Mont-Joux une maison située à Sembrancher, pour laquelle il doit 2 sous et 2 deniers de service.
Témoins : Nicolas Gras et Martin Nevoix d'Orsières, clercs.
Parchemin, 20,5 x 10,2 cm, accompagné d'une copie du chanoine Alfred Pellouchoud, sur 1 folio de papier, 18 x 11,2 cm, latin; dans une chemisette de papier portant des regestes latin et italien.

AGSB 1414
1353 - 1354.
58 reconnaissances (la liste placée en tête en porte 66) des feudataires de Sembrancher, du Levron et de Vollèges en faveur du prévôt de Mont-Joux.
Notaire : Jeannod Bargier, de Vouvry (Woriacum) qui appose son signet au début, en haut à gauche puis sur chaque suture.
Parchemin, rouleau plié, 430 x 20,5 cm, 8 peaux cousues ensemble, latin; dans une chemisette de papier portant des regestes italien et latin.

AGSB 1415
1360, janvier - février.
43 reconnaissances de feudataires de Sembrancher faites en faveur du prévôt du St-Bernard par des feudataires de Sembrancher.
Notaire : Pierre de Trons, d'Evian, qui appose son signet au bas de chaque folio de parchemin, à droite.
Rouleau réduit à 4 peaux détachées, chacune 33,5 x 72 cm, latin; dans une chemisette de papier portant des regestes latin et italien.

AGSB 1416
1360, 7 décembre - 1361, octobre.
33 reconnaissances faites par des feudataires de Sembrancher et environs en faveur du prévôt de Mont-Joux.
Notaire : Pierre Trons d'Evian, député commissaire par le prévôt Rodolphe de Billens.
Ces reconnaissances ont été mises en grosse par Boniface Pape, de Rippolis, commis à cet office par Jaquemet de Mouxiaco, soit de Mouxy, châtelain de Sembrancher et qui appose son signet au sommet de chaque acte, à gauche ou sur les sutures.
Rouleau de parchemin, plié, 437 x 34 cm, 7 peaux liées par une bande de parchemin qui passe par les entailles pratiquées aux extrémités des peaux qui se suivent, latin; dans une chemisette de papier portant un titre en latin, et des regestes italiens.

AGSB 1417
1474, 28 février.
Yolande, duchesse de Savoie, à la requête du prévôt et des religieux de Mont-Joux, ordonne à ses officiers d'Entremont de faire observer leurs droits sur les biens qu'ils possèdent à Sembrancher.
Donné en présence de plusieurs seigneurs.
Papier, feuille 27,5 x 16,6 cm, et parchemin, 43 x 28,5 cm, liés ensemble, terni, latin; dans une chemisette de papier portant les regestes italien et français.

AGSB 1418
1568, 20 novembre, Orsières.
Nicolas Dexterand, bourgeois de Sembrancher, curé d'Orsières, reconnaît devoir au prévôt René de Tollen recevant au nom de la maison du St-Bernard 30 écus pistolets une seule fois en raison de l'albergement de sa maison et de ses biens fait par le prévôt, en faveur des neveux et des frères de Nicolas Dexterand, pour 120 florins, et les 30 écus susdits.
Témoins présents : Dom Etienne de Cerisey, curé admodiataire; Antoine de Glaceriis, vicaire, et François Malvati, clerc, etc.
Notaire : Jean Paris, du diocèse de Troyes, demeurant à Orsières qui appose son signet en bas à droite.
Parchemin, 31,3 x 22 cm, copie du chanoine Alfred Pellouchoud, sur 1 folio de papier, 13,1 x 22,5 cm, latin; le tout dans une chemisette de papier portant des regestes italien et latin.

AGSB 1419
1573, 26 février, Sembrancher,
Les frères Bernard et François Médici, fils de + Antoine, reconnaissent avoir reçu paiement intégral des reconnaissances faites par leur père en faveur du prévôt et du chapitre de Mont-Joux.
Témoins : Antoine Ribordi, clerc de Sembrancher et ...(?) d'Orsières.
Notaire : Jean-François Bérodi, qui appose son parafe en bas à droite.
Papier, 2 folios, 18 x 29 cm, latin, dans une chemisette de papier portant des regestes italien et latin.

AGSB 1420
1586, 23 février, Sion.
A la requête des commissaires Mussy et Kuntschen, les bourgeois de Sembrancher Antoine Farquet et Antoine Vota et consorts ont vu leurs biens mis sous séquestre pour refus de payer leurs cens à la maison du St-Bernard. Ils comparaissent devant l'évêque qui les condamne à composer avec les commissaires pour l'acquittement des lods ou à subir le séquestre. La partie condamnée fait appel de cette sentence.
Signé : Simon Zmutt, notaire; sceau de l'évêque plaqué sur papier, cahier, 6 folios, 22 x 32,3 cm, latin, regeste au dos.

AGSB 1421
1672 - 1684.
"Censes de Sembrancher.
Egance des fiefs dus à St-Brancher à la dévote maison du grand St-Bernard".
Plus inséré dans ce cahier un cottet de recouvre tiré des reconnaissances de Pierre Rebord et Etienne Vuarachoz, de 24 quartanes annuelles. Ce cottet a servi de 1669 à 1684.
Cahier, doublé de papier grossier, papier, 21 x 32 cm, non paginé et égance, cahier de 4 folios de papier, 17,1 x 25,4 cm, latin.

AGSB 1422
1727 - 1734.
Actes d'un procès au sujet des dîmes de Sembrancher.
La maison du St-Bernard prétendait que ces dîmes lui appartenaient en vertu d'achat. La bourgeoisie et le curé revendiquaient ces mêmes dîmes pour le bénéfice paroissial. La sentence fut favorable à Sembrancher et les 2 parties s'en tinrent à la convention déjà intervenue en 1632.
46 pièces dont un parchemin, 56 x 29,5 cm, contenant l'abandon du procès et le retour à la convention de 1632, des papiers (dont un avec en-tête imprimé de l'évêque de Sion) et des cahiers, format max. 28 x 35 cm, latin et français; dans une chemisette de papier portant des regestes italien et latin.

AGSB 1423
1756, 21 septembre - 21 décembre.
Reconnaissances faites par des personnes de Sembrancher en faveur de la maison du Gd-St-Bernard.
Notaires commissaires : François Joseph Jost et Jean-Joseph Copt.
Fragment de registre, 35,5 x 24 cm, incomplet, dont il ne reste que les fol. 559 - 721. La suite de ce codex soit les fol. 724 - 795 se trouve aux AGSB sous la cote Administration générale à Martigny.

AGSB 1424
1786 - 1788 - 1794.
Avec l'autorisation du nonce, le prévôt et le chapitre du St-Bernard renoncent à leurs fiefs dans le territoire de Sembrancher moyennant que la Bourgeoisie du lieu leur fournisse chaque année 31 quartanes de seigle et 25 batz. Convention passée le 12 février 1788.
Le même titre contenant cette convention contient aussi celle qui a été passée avec la paroisse à la même occasion.
Papier, 3 pièces, l'une munie d'un sceau sur laque rouge, l'autre de 3 sceaux plaqués sur papier, chacune de 2 folios, 22,1 x 31,5 cm, 21,5 x 34,8 cm et 1 cahier 8 folios, 27 x 43 cm, copies attestées conformes à Martigny le 31 août 1794, par les notaires Jos.-Emmanuel Gay et Elias Gay, latin.

AGSB 1425
1784 - 1788, 12 et 13 février, Martigny et 1808,
Le prévôt Luder et le procureur Pierre-Henri Terrettaz passent une transaction avec la bourgeoisie de Sembrancher selon laquelle la bourgeoisie paiera une rente de 31 quartanes de seigle pour le fief du St-Bernard à Sembrancher. Ainsi les reconnaissances n'auront pas à être renouvelées.
Signé : Pierre-François-Bruno Luder, notaire.
Approbation du délégué de la nonciature, Adrien de Courten, chanoine de Sion, du 11 mars 1788. Il appose le sceau de son office, plaqué sur papier.
Papier, 2 folios, 25 x 39 cm, + annexe : copie notariée attestée le 11 mars 1808 par les notaires Frédéric et Joseph Gross.
Papier timbré, 2 folios, 22,5 x 36,2 cm; Ebauche du même acte, daté du 5 novembre 1784, papier 2 folios, 22 x 34,9 cm, latin.

AGSB 1426
1488, 27 novembre - 1493, 1 mai, Sembrancher.
Actes de reconnaissances de redevances "posées" sur des terrains, en faveur de l'église de Sembrancher, ayant-cause de la prévôté du St-Bernard. Le registre comprend un répertoire des personnes par villages de la vallée de Bagnes, sur 6 folios non chiffrés, puis les reconnaissances du folio 1 - 156, mais dont 150 seulement utilisés, plus des folios en blanc à la fin du volume, mais dont plusieurs ont été arrachés.
Le curé de Sembrancher à ce moment était Jean Perresson.
Commissaire aux reconnaissances: Etienne Mariete de St-Oyen (Heugendo) (Val d'Aoste), qui appose son signet au bas, à droite de chaque acte.
Registre relié cuir gaufré sur 2 planchettes de sapin (probablement) attaquées par endroit par des cirons.
Papier. 28,8 x 41 cm, lettrine ornée de dessins à la plume au folio 1, latin.

AGSB 1427
1533, 2 avril - 1535, 3 août, Bagnes, chez le notaire.
Actes de reconnaissances de revenus sur différents biens en faveur de l'église paroissiale de Sembrancher, ayant-cause de la maison du St-Bernard, reçues par le notaire François de Loës, puis après son décès par son fils Etienne, qui atteste ou signe chaque acte. Le volume contient 5 folios non chiffrés d'index des personnes par villages, soit ceux de la "côte" de Bagnes, de Vilette à Verbier, 1 folio de préambule et les folios 2 - 617 de reconnaissances.
Registre relié en cuir gaufré sur 2 planchettes de bois de sapin; fermeture au moyen de courroies de cuir partant de pièces de fer; il ne reste qu'un moignon de cuir à l'intérieur du volume. Un fragment de parchemin servant partiellement de page de garde (11,2 x 29 cm) provient d'un lectionnaire du XIe siècle et contient un passage de la vie de St-Eusèbe, évêque de Verceil.
Papier, 19,5 x 30,2 cm, (les folios 78-79 sont détachés de la reliure); lettrines ornées de dessins à la plume, latin; taches sur les tranches du volume.

AGSB 1428
1533 - 1541 et 1574.
Reconnaissances de redevances sur des biens-fonds à Bagnes, en faveur de l'église paroissiale de Sembrancher, ayant-cause de la prévôté de Mont-Joux, reçues par le notaire François de Loës, puis après son décès, mises en grosses par les soins de son fils Etienne, qui signe chaque acte. Le registre contient le répertoire des personnes, dans les localités de Sarreyer, Lourtier, Fragnollay, Champaec, le Châble, Bruson, Montagnier et Versegère (le tout sur Bagnes) (8 folios non chiffrés), un préambule (1 folio et les reconnaissances (folios 2 - 530) puis sur les 2 derniers folios à la fin du volume, mention du paiement fait le 29 octobre 1574 par le curé Niger à Etienne de Loës.
Registre relié cuir fin, de couleur claire, sur 2 planchettes de bois, décoré de lis et de roses de couleur sombre, et de taches sur la tranche du volume (destinées probablement à empêcher la suppression de cahiers). Fermetures en courroies de cuir, partant de clous de fer, dont il ne subsiste qu'un moignon au dos. Lettrines ornées de dessins et de grotesques à la plume; papier, 20,5 x 28 cm, latin.

AGSB 1429
1534, février - 1541, 1574; notices de 1596 - 1633 et fragment daté 1720.
Reconnaissances de revenus sur des biens-fonds de Vollèges et Sembrancher, en faveur de l'église paroissiale de Sembrancher, reçues par le notaire François de Loës, à Bagnes, puis après son décès, mises en grosse par son fils Etienne, qui signe ou atteste chaque acte. Sur une feuille de garde au début du volume, acte de 1541 conc. le notaire François de Loës; répertoire des personnes de Vollèges et Sembrancher (9 folios non chiffré), préambule (1 folio), puis les reconnaissances (folios 2 à 669). Au verso du folio 669, paiement fait à Etienne de Loës par le curé Niger pour ces reconnaissances le 29 octobre 1574, et sur une feuille collée au second plat de reliure, à l'intérieur, brève mention des curés de 1596 à 1633.
Registre relié de cuir fin de couleur claire, décoré de roses et de lis de couleur sombre. Tranches du volume tachetées probablement pour éviter la suppression de cahiers. Fermeture au moyen de 2 lanières de cuir brun, partant de clous de fer, dont il ne reste qu'un moignon au dos du volume.
Papier, 20,5 x 30,4 cm. Lettrines ornées de dessins à la plume, latin. Menues annexes de papier servant de marques, dont un fragment de lettre daté 1720.

AGSB 1430
1588 - 1589 (et 1602).
Reconnaissances de revenus sur des fiefs à la Vilette et à Verbier/Bagnes, en faveur de l'église de Sembrancher, ayant-cause de la maison du St-Bernard, levées par Jean Medici notaire de Bagnes, puis après son décès par son frère Isaac qui signe chaque acte.
Répertoire non folioté (9 fol.) suivi d'un préambule de 3 folios (daté du 26 novembre 1602) puis les reconnaissances (fol. 1 - 177).
Registre relié en cuir gaufré sur 2 planchettes de sapin. Fermoirs en métal et en cuir.
Papier, 20,7 x 30,8 cm, lettrine ornées de dessins à la plume avec des grotesques, latin.

AGSB 1431
1588 - 1589.
Reconnaissances de revenus de fiefs du Châbles et des villages en amont de Versegères, Champsec, etc/Bagnes, en faveur de l'église de Sembrancher ayant-cause de la maison du St-Bernard, levées par Jean Medici, puis après son décès, par son frère Isaac, qui signe chaque acte. Répertoire non chiffré, 12 folios, puis reconnaissances foliotées 1 - 838 (le dernier folio est resté en blanc).
Registre relié en cuir gaufré, sur 2 planchettes de sapin. Traces de fermoirs en métal et en cuir, papier, 20,2 x 31,4 cm. Lettrines ornées de dessins à la plume avec des grotesques, latin.

AGSB 1432
1734 - 1773 + acte de 1786, Sembrancher, Bagnes, etc.
Reconnaissances des feudataires du Gd-St-Bernard de Bagnes, de Sembrancher et environs, qui ont à verser leurs redevances entre les mains du curé de Sembrancher.
Commissaire : Jean-Bonavantura Luy, notaire, qui signe chaque acte.
22 cahiers, format max. 25,5 x 38 cm, 8 pour Sembrancher, paginés 1 - 210 et 14 pour Bagnes, foliotés 1 à 177, plus une reconnaissance de 1786, signée par le notaire Joseph Gard, 4 folios, dont 2 utiles, 21,5 x 34,8 cm, latin.