Archives du Grand-Saint-Bernard

Jean-Jérôme Darbellay

AGSB 5081
1761 - 1789.
Registre "B", sermons de Jean-Jérôme Darbellay, comportant 5 cahiers :
1) 1766.
- Allocution pour la visite de l'Evêque
1763.
- Sermon pour le 6e dimanche après la Pentecôte.
1766 et 1773.
- Sermon pour la dédicace de l'église de Liddes.
1766 et 1773.
- 5e dimanche après la Pentecôte (la communion des Saints).
Cahier, folioté 1-10, 18 x 24 cm, français, latin.

2) 1764. "Miscellanea" :
- pour les nouveaux communiants
- sanctification du dimanche
- 9e dimanche après Pentecôte
- St-Théodule (16 août).
- Sermon "comique" pour la St-Barthélémy (24 août).
- "Omni dici sermocinatio"
- Sanctification du dimanche, Nativité de la Ste-Vierge
Cahier, folioté 11-38, 18 x 24 cm, français, latin.

3) 1765. "Prônes" :
- 8e dimanche après Pâques; jugement de Dieu, privé et général, 1769.
- St-Laurent, "au Dieu inconnu"
- Assomption, "au Dieu inconnu"
- St-Théodule, "au Dieu inconnu". Observation des fêtes
- 13e dimanche après Pentecôte, homélie 1763 et 1773
- 14e dimanche après Pentecôte, "au Dieu inconnu". De l'âme humaine.
- 15e dimanche après Pentecôte, "au Dieu inconnu", 1771. Nativité de Marie.
Cahier, folioté, 85-115, 17.5 x 24 cm, latin, français.

4) 1766-1789. "Miscellanea".
- 9e, 13e, 17e, 19e dimanches après Pentecôte : Ecclésiaste : vanité des vanités...
- 3e conférence "de Verbo Domini", 2e dimanche de l'Avent, 7 décembre.
- conférence sur le 1er précepte du Décalogue, Charité envers le prochain.
- conférence 2e, 3e, 4e sur le jeûne en Carême 1767; suit une liste de "délinquants" et 2 publications de mariage.
Cahier, folioté 116-160, plus 2 folios, 17.5 x 24 cm, français, latin.

5) 1761-1788.
Dimanches 10 et 15 après Pentecôte ? de la mort, de l'avarice, de l'idolâtrerie, des parents et des fils (selon index en folio 161 reporté en fin du cahier).
Cahier, folioté, 161-173, 17 x 24 cm, latin, français.

6) "Panteon christianorum 1781".
Réjouissez-vous car votre récompense est grande dans les Cieux. Les anciens suisse (Helvètes?). - La miséricorde. Job, etc. la terre des morts et des vivants. La "mer" de Tibériade ou de Génésareth. Chiffre concernant un compte en dernière page.
Cahier, 16.5 x 23.5 cm, latin, français.

Registre, relié sommairement au moyen d'une planchette de bois pour le dos à laquelle des cahiers ont été cousus, avec couverture parchemin, 17.9 x 27.5 cm, latin, français.


AGSB 5082
1760 - 1795.
s.d.
- St-Etienne.
1776-1790.
- Sermons, homélies sur les Evangiles, l'homme et les animaux, épizootie, la Toussaint, clôture du jubilé, la correction fraternelle, les vendeurs du Temple, sermons à la Turque à Orsières", éviter le mal...
5 cahiers cousus ensemble :
a) Instruction 5e du sacrement de l'Eucharistie. Réponses plus étendues sur les demandes du même catéchisme, à l'usage d'un catéchumène pour la 1ère communion, 1778.

b) 1760 - 1780.
Examen de conscience, du sacrement de pénitence ou d'une retraite de Pâques. Traité en vue de la préparation à la communion écrit par Isidore, frère du chanoine J.-J. Darbellay, prieur du St-Bernard de Mont-Joux. Suit un prône "Pax vobis", sur l'état de mariage et sa préparation.

c) 1795.
Texte pour l'Ascension. Suit Jérusalem et la Mer Morte. Notices sur des animaux et des fleurs. Lettre en latin adressée à un évêque. Suit une notice concernant un épisode sur la mort, les fins dernières de l'homme.

d) 1795.
Sermons pour les 18e, 20e, 21e, 22e, 24e dimanches après Pentecôte, suivis d'un texte d'histoire biblique etc.

e) 1795.
Index de sermons, par ordre de fêtes et dimanches, ou des sujets traités.

f) 1778, 3 mai.
Sermon pour le 11e dimanche après Pâques (Bon Pasteur).

g) "Prône 1er 1780", avril.
Le don de la paix (du Christ). Titre sur la couverture : "Morale universelle".

h) 1783 - 1793.
Sermon du Nouvel An. Epiphanie 1783-1791. La mort et l'au-delà, la Résurrection. Notices éparses, dont une de 1793 et une sur des événements de février 1791 en Valais.

i) 1784, dimanche de la Trinité, Martigny.
Le baptême.

j) 1786-1791.
20e dimanche après Pentecôte, 23e dimanche : la mort de l'impie, l'au-delà. 3e dimanche de l'avant 1786. Nouvel An et Epiphanie 1791. Ensevelissement du neveu de Zacharie le chirurgien, 14 janvier 1787. 3e dimanche après l'Epiphanie 1787, mort de l'impie...

k) 1788-1789.
Homélies.

l) 1789.
1er dimanche de l'année. La femme forte, la pauvreté... Signé votre humble serviteur, le martyre du diable et de ses moines, J.-J. Darbellay.

5 cahiers et liasses, format divers, français, latin.


AGSB 5083
1755 - 1795.
Registre HDC (?ED), 16 cahiers.
1) 1789, 5 octobre, St-Rémi (+ 535).
Il faut des moeurs.
Cahier, 6 folios, 17 x 22.4 cm, français et latin.

2) s.d. Laissez venir à moi les petits enfants. - Pensées avant la communion (textes pour les premiers communiants).
Cahier, 5 folios, 16.1 x 23.2 cm, français, latin. Sur la dernière page calcul concernant une confrérie ?

3) 1774 - 1777.
2 cahiers cousus ensemble, foliotés 18-48.
- Discours sur le martyre de St-Maurice, 1774 (folios 18-24 verso).
- St-Rémy de Mont-Joux, en Val d'Aoste, 1774.
"Ils avaient tous beaucoup de peine à ramer, car le vent était contraire (folios 24v0- 30v0).
- St-Symphorien à Fully, 1775, 22 août. Aimer Dieu et le prochain (folio 30v0-36v0).
- La Légion thébéenne. Bagnes, 1776 (folio 42- 47v0).
- Prologue, devant l'évêque de Sion, pour la confirmation à Orsières, 10 août 1777 (folio 47v0-48).
2 cahiers, 17 x 23 cm, français, latin. Index en tête du 1er cahier, en dernière page "le cornet de Ribord" ? 6 vers français.

4) 1777. Sermon de la Toussaint. Les pécheurs et la miséricorde.
Cahier, 17 x 23.2 cm, français, latin.

5) s.d. Annonces de mariages p. 53. La résurrection du Christ. L'aveuglement et l'endurcissement du coeur. La justice et la bonté de Dieu, etc. le bon pasteur. Devoirs des parents. Le mariage. Cas réservés à l'Evêque (dans les confessions). Notices concernant des confrérie le 10 novembre 1765.
Cahier, brûlé en partie au sommet, 17.3 x 24 cm, latin et français.

6) 1776 et 1780 au Bourg [St-Pierre].
Assomption de la Ste-Vierge.
Papier, 4 folios, 16.3 x 23.4 cm, français.

7) 1794 - 1795.
2e dimanche de l'Avent, 1794. - Nouvel An 1795. Etes-vous Elie ? A propos de personnes décédées. - Un dimanche de l'Avent 1794 : la voix qui crie dans le désert. - Premier dimanche après l'Epiphanie (1795?).
Cahier, 12 folios, 16.5 x 23 cm, français, latin.

8) 1755. Exortation à ceux qui se présentent pour recevoir le sacrement du mariage... faite aux épousailles de sa soeur Catherine, le 4 février 1755. Mention de la mort de sa mère le 12 novembre 1755.
Cahier, 8 folios, 16.3 x 23.3 cm, français, latin.

9) 1762 - 1784.
Pour les noces de P.-N. Balleys et Magdeleine Lattion; puis un autre mariage le 13 janvier 1767.
1784. Pour la rentrée des classes.
1er dimanche de l'avent 1784. Nécessité de la conversion.
Cahier, 10 folios, 17 x 24 cm, français, latin.

10) 1761. 2 exortations pour des mariages (la 1ère sans date).
Cahier, 5 folios, 17 x 23.3 cm, français, latin.

11) 1774. 2e dimanche après Pentecôte. Toussaint, 1774.
Cahier, 17.7 x 24 cm, français, latin.

12) s.d. 10e dimanche après Pentecôte. Destruction de l'idôlatrerie.
Cahier, 17.3 x 24 cm, français, latin.

13) La Passion de N.S. Jésus-Christ. 1764 : 3e dimanche après Pâques, la présomption, la crainte de Dieu.
Cahier, 17 x 23.7 cm, français, latin.

14) 1777. 23e dimanche après Pentecôte : la mort. - Toussaint : bienheureux les miséricordieux. Le péché, l'ivraie. La femme forte. Catéchisme sur le 8e commandement (le faux témoignage). 4e dimanche après Pentecôte ? : La médisance (1773, 1780). Dire la vérité, réparer ses torts. L'Eglise, l'obéissance qui lui est due.
Cahier, folioté 92-103, 17 x 23 cm, français, latin.

15) 1776 - 1777.
Pâques 1776, année du Jubilé. La résurrection de la chair. Pour la fête de St-Georges. Ascension 1771, 1783.
Cahier, 17 x 23.5 cm, français, latin.

16) s.d. Péchés divers à la campagne, vols divers. 1792, pour la mort de Marie-Madeleine ChalandDorsaz, 15 novembre. 24e dimanche : Dieu, juge suprême. 1792, 31 décembre, pour un décès. La multiplication des pains, l'Eucharistie. 1793 : sentiment du professeur de philosophie Fontaine sur le serment civique [des prêtres]. Suit une poésie sur les malheurs de la France.
Cahier, 19.2 x 23 cm, français, latin.

Registre, relié dos en bois 28 cm, revêtu d'un fragment emprunté à un manuscrit liturgique, 27 x 38 cm, latin, français.


AGSB 5084
1764 - 1795.
Registre C comprenant 7 cahiers, plus une feuille volante à la fin du 7e cahier.
Sermons de J.-J. Darbellay faits à l'occasion de fêtes religieuses, enterrement, mariage, Ascension, Toussaint, Pentecôte...
Registre, relié au moyen d'une planchette de bois pour le dos, 28 x 37.2 cm, latin, français.


AGSB 5085
1767 - 1793.
Registre E comprenant 15 cahiers.
Sermons de J.-J. Darbellay faits à l'occasion de fêtes diverses.
Registre relié au moyen d'une planchette à laquelle des fils sont fixés par des clous, et ces fils tiennent des cahiers, 18 x 27.5 cm, français, latin.


AGSB 5086
s.d [vers 1750 ?]
Recueil de prières du matin, du soir et autres, qui semble être de la main de J.-J. Darbellay.
Registre relié, 17 x 21 cm, carton doublé de papier de tapisserie, français, latin.

5086
1752 - 1757.
Directoire des novices, conférences spirituelles, solutions de cas de conscience...
Auteur : J.-J. Darbellay.
[No 23 des oeuvres de J.-J. Darbellay, recensés par lui-même].
a) s.d. Liste des cas réservés dans les diocèses d'Aoste, Sion; cas que les supérieurs religieux peuvent se réserver; causes qui peuvent préserver de l'excommunication.
Cahier, 6 folios, 14.5 x 18.8 cm, latin.

b) 1756 - 1757, 13 avril.
Règles à observer par Isidore Darbellay, JeanJoseph Ballet de Liddes et Joseph Zuber de Kern (Unterwald), novices en 1756, par le prieur Darbellay le 13 avril 1757. Prologue et 6 règles.
Cahier, 10 folios, 17 x 23.2 cm, latin.

c) 1752 - 1755.
Conférences, colloques et exhortations aux novices et aux religieux.
Cahier, 14 folios, 21.3 x 30.9 cm, latin et français. Cahier No 1 titre en tête.

d) 1754 - 1755.
Cahier No 2, mêmes sujets.
Cahier, 24 folios, 20.2 x 30.1 cm, latin, français. Titre en tête.


AGSB 5087
[1783](copie postérieure).
Copie du voyageur de l'Entremont, commençant au Chant 1er de la Drance.
N'est pas de la main de J.-J. Darbellay.
Cahier, 18.5 x 27.5 cm, 42 folios, français, latin. Prose et vers.


AGSB 5088
[1783] (avec une notice de 1786?)
Autre copie du "Voyageur à demi-fou depuis le Dournant à Mont-Joux". 9 chants en vers ou en prose, avec des notes.
N'est pas de la main de J.-J. Darbellay.
Cahier, 17 x 23.2 cm, paginé 1-92, les pages 75 à 78 ont été arrachées et manquent. Aux chants 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 sont appliquées une ou plusieurs petites gravures (dont 2 coloriées), français, latin.


AGSB 5089

1783 (et notice de 1794).
"Le voyageur de l'Entremont". A la première page : "un voyageur à demi-fou depuis le Dournant à Mont-Jou". Poésie et prose décrivant ce qu'il y a de notable de Martigny à Mont-Joux.
De la main de J.-J. Darbellay.
Cahier, doublé au moyen de papiers collés ensemble, 17.5 x 23.7 cm, paginé 1 - 72, français, latin. Vers en prose. Textes ornés parfois de petites gravures (chants, 2, 4bis, 5, 7, 8), ou de petits dessins. Gravure sur chacun des plats de la reliure.


AGSB 5090
1784, 1er juin.
Chronologie des plus anciens prélats du Mont- Joux de 770 jusqu'en 1035.
Auteur : J.-J. Darbellay (qui signe et date le texte).
Cahier, 10 folios, 19.3 x 26.3 cm, latin. Les 3 derniers folios sont en blanc. Titre en tête au dos.


AGSB 5091
Après 1784. Reproduction de textes de 1581 et du XVIIIe siècle.
"Synopsis trina loetalis, salutifera, prae posituralis". Registre manuscrit comportant :
a) Liste de 26 écrits du chanoine Jean-Jérôme Darbellay, 1 folio, français.

b) La "Synopsis", de droit et de fait, établie par le chanoine Jean-Nicolas Vacher, au sujet des constitutions des chanoines du Gd-St-Bernard, avec sa réfutation en regard du texte (1 ou 2 colonnes), folios 1 à 65; avec la date; 30 octobre 1733 à la fin de ce texte, écrit en latin et en italien. Auteur : Louis Boniface.

c) 1784, 1er juin, Bourg-St-Pierre.
Liste des prévôts du Mont-Joux de 770 à 1775 (Antoine III Luder) avec mention de faits dès 490. 37 pages (dont les 14 premières ont été paginées anciennement et sont suivies d'un folio en blanc).

d) 1581.
Copie d'un inventaire, en mauvais état, des objets de la sacristie de l'église du Mont- Joux, établi sur ordre du prévôt Tillier le 28 août.
- Suivent des notes sur la fondation de la maison abbatiale de Talloire, approuvée par le Roi Rodolphe, en 1031 environ.
- Suit une liste des prévôts de Verrès, de 113 à 1712, etc. et une introduction à cette liste (en partie collée à la reliure).
Papier, 3 folios, français, latin.

Registre, relié carton, avec un peu de papier détérioré au dos, 23.7 x 36.5 cm, français, italien, 91 folios.


AGSB 5092
s.d. XVIIIe siècle.
"Fragments historiques" incomplets sur les antiquités du Plan de Jupiter, Martigny et la situation de l'Hospice hors les Etats sardes. Inscriptions antiques. Lettres de Pline, d'empereurs romains. Limites du St-Bernard. Etymologie de Nova Octodure...
Auteur : J.-J. Darbellay.
Papier, 12 folios, 17.8 x 23.5 cm, latin et français. Dans un bulletin météorologique du 19 mars 1959 (fragment).


AGSB 5093
s.d. vers 1780 ?
"Fastes consulaires". Liste des consuls de Rome depuis l'an de Rome 713 à 390 après Jésus- Christ. On lit sur la 1ère page de garde : "Cette suite des consuls n'est point juste" et une notice sur un témoin à une donation faite par Humbert de Savoie en 1040.
Anonyme.
Cahier, 10 folios, 18.5 x 27.5 cm, français et latin.


AGSB 5094
s.d. vers 1790 (1 pièce datée de 1787).
"Matériaux envoyés successivement à M. des Loges pour son Essai sur le St-Bernard. Plus des remarques sur cet ouvrage et réfutation de ses idées philosophiques".
Auteurs : Jean-Jérôme Darbellay et Laurent- Joseph Murith, chanoines.
1) Matériaux pour servir à l'histoire du Mont- Joux, par le Docteur Des-Loges Zurlauben [Georges-Chrétien, d'Anniviers].
- Du nom de Jou, de son temple, de son culte, 5 folios épars.
- Inscriptions de Mont-Joux, cahier de 11 folios.
- De la 1ère fondation du temple et de l'hospice poenin, de leurs revers et vicissitudes, 8 folios.
- Du progrès merveilleux et du relâchement de la congrégation. De la réforme et la constitution, 9 folios.
- Du gouvernement commandataire et de ses suites, 4 folios.
- Notices sans titre sur les invasions des Lombards, le château de la Bâtiaz; sur des inscriptions romaines, sur Orsières et autres lieux notamment Bovernier ... 3 folios.

2) Fragments, généralement sans suite, d'un essai historique sur le St-Bernard : origine du nom "poenin", inscriptions qui établissent et caractérisent ce nom : confins et limites du Mont-Joux, orignes de l'hospice, les premiers religieux; réforme, etc. 23 folios, dans un bulletin de l'Institut suisse de météorologie du 18 mars 1959.

3) Remarques, additions, corrections sur ces essais historiques.
Cahier, 18 folios, 14.5 x 18.3 cm, plus 1 folio annexe 16 x 22.7 cm.

4) Additions, explications, corrections sur les essais historiques par le Dr Des Loges Zurlauben, par Jérôme Darbellay et M. Murith.
Cahier, 21 folios, plus une annexe, 19.3 x 28 cm.

5) "Codex 2dus" refutat pytagoristam Desloges"; répliques aux idées de Desloges sur l'âme humaine, et autres sujets.
Cahier, 19 folios, 17.8 x 23.2 cm.
Registre, 127 folios, 19 x 28 cm, français, latin. Le tout dans un folio provenant d'une ancienne reconnaissance de 1733 à Bourg-St- Pierre, au dos duquel est collé un fragment d'un duo bachique, le coureur de ... avec musique.


AGSB 5095
Postérieur à 1790.
a) Fragments d'histoire de la Maison de Savoie. Généalogie de 336 à 1059 selon M. de Rivaz, puis selon Guichenon, etc. dès l'an 1000 dignitaires, Humbert I dit aux Blanches Maius (1036), ses successeurs qui privent le titre de comtes de Savoie, enfin de ducs et rois, jusqu'en 1773. Ces notices sur ces personnages sont en français, et au début plusieurs sont cancellées par l'auteur.
Texte français, avec un petit fragment d'imprimé italien : série chronologique des souverains de Savoie (998-1730, complétée en 1773). Texte de 26 pages.

b) Tentatives; au temps de l'auteur, de délimitation au Mont-Joux de 1755 à 1780 entre le Valais et la Savoie (6 pages, texte latin).

c) Liste de juges, puis de gouverneurs de St-Maurice de 1266 à 1786 et des baillis du Valais de 1291 à 1790. Texte latin sur 8 pages.

d) "Anecdotes sur la Maison de Savoie, de 1038 à 1595, texte français de 14 pages.

Registre, relié carton, 19 x 24.5 cm, 29 folios, latin, français, 1 annexe italien. Le 1er plat de reliure porte un titre pour les textes concernant la Savoie, suivi d'une notice sur le nombre d'habitants de la terre et de l'Espagne. En tête du 1er cahier, notice sur l'origine du St-Bernard, puis sur les prêtres et les femmes à Rome en 378; sur l'ordre de Valens aux moines d'être soldats (2 pages en français).


AGSB 5096

Après 1796.
Liste des évêques de Lausanne de 510 à 1796 et des consuls de Rome, de l'an 820 de Rome (69 avant J.-C.) à 211 après J.-C. Suit une notice peu lisible sur le décès de Jean de Grolea et sur le long procès qui s'ensuivit, dès 1459. - Suit encore une liste, sans date, de consuls romains (?).
Dans la première liste des consuls, à la 2ème page. Notice sur la collégiale de Soleure, sur le Chapitre de Fribourg et sur le revenu actuel de l'Eglise de Lausanne.
De la main de J.-J. Darbellay.
Cahier, 16 folios, 16.5 x 23.3 cm, latin.


AGSB 5097

s.d. et 1710 - 1797. Fragment de correspondance de J.-J. Darbellay et lettres diverses ("farrago litterarum").
1) Notice historique d'après M. de Rivaz concernant la dénomination "pénna" ostiolum etc. désignant une source au lac servant de limite au Gd-St-Bernard.
Au verso : origine prétendue de la congrégation de St-Jean-de-Dieu et des Carmes.
Papier, 19.9 x 27.5 cm, français. Non signé.

2) Table des lettres contenues dans un paquet et quelques autres du même tiroir.
Regestes de chaque lettre (entre 1710 et 1758) avec sa "note" (cote alphabétique ou numérique).
Papier, double folio, 18.1 x 22.9 cm, français, latin.

3) 1758, 21 novembre, Sembrancher.
Lettre de Thévenot à Darbellay concernant le résident de Chaignon, M. de Réaumur.
Papier, double folio, 18.2 x 23 cm, français. Adresse au dos.

4) 1763, 28 [janvier?], Sembrancher.
Lettre de Barman au sujet d'un vol et d'autres délits (?).
Papier, 16.9 x 22.7 cm, français.

5) Cahier intitulé "Sermons de la Trinité", mais qui ne contient aucun sermon. C'est un recueil de 17 lettres, avec les adresses à Darbellay, curé de Liddes, plus une liste d'habits; sans ordre chronologique, ces lettres vont de 1711 à 1778. Elles proviennent de Petra, de Martigny, Lausanne, du St-Bernard, Sion et sont signées par Castellani, Catelani, Frossard, Cavé, Luder (chanoines et prévôt), Kalbermatten.
Liste d'habits appartenant au chanoine Cavé. Suit une lettre du chevalier de Rivaz, avec son sceau plaqué sur laque noire.
Cahier, 28 folios, 19 x 23.2 cm, français, latin. Les adresses comportent quelques sceaux plaqués sur laque rouge ou noire ou sur papier. Doublure faite de papiers empruntés à des adresses, dont une de l'évêque de Sion en 1735.

6) 1790, 19 janvier.
Lettre du banneret d'Allèves, à Sembrancher, adressée au prieur Darbellay à Bourg-St-Pierre, lui demandant d'écrire son discours pour le jour du serment de fidélité au gouverneur des 7 dizains, qu'il doit prononcer à Sembrancher. Sur la même lettre, Darbellay écrit la minute de ce discours à l'occasion du changement de gouverneur.
Papier, 2 folios, 16.3 x 20.8 cm, français. Au dos, adresse et sceau Dallèves plaqué sur laque rouge.

7) 1793, 1er mai.
Vers signés P.M. Guret ?, adressés à S. Excellence Vallier, avoyer de la ville et Canton de Soleure, au nom des prêtres français, en signe de reconnaissance. Suit, de la même écriture, la Romance d'un prêtre déporté, sur l'air : comment goûter quelque repos ? (vers Alexandrins, puis octosyllabiques).
Papier, 2 folios, 17.2 x 21.3 cm, français.

8) s.d. et 1795, juillet - 19 août.
Liasse intitulée : correspondance poétique Darbellay-Gentil.
10 pièces.
a) Epître en vers octosyllabiques, de Darbellay à Gentil.
Papier, 2 folios, 18.8 x 27.7 cm, français. Non daté.
b) "Copie d'un écho" qui est venu, dit-ont, de Genève. Vers alexandrins, avec l'écho en fin de chaque vers. Probablement satire de Napoléon, qui risque de tout perdre en luttant contre une coalition des Russes, de l'Espagne et de l'Angleterre. 20 vers non signés.
Papier, 18.5 x 24.1 cm, français.
c) Vers de 12 syllabes dans lesquels Gentil, s'excuse d'avoir été retenu à St-Maurice et de n'avoir pu donner suite à un invitation de Darbellay à monter au St-Bernard.
Papier, 2 folios, 17.3 x 20.6 cm, français. Non daté. Au dos, adresse à Darbellay, Bourg- St-Pierre.
d) Vers de 8 syllabes adressés par Gentil à Darbellay : réponse à un "impromptu" que Darbellay lui a envoyé; éloge de ces vers et de la table du châtelain Quartéry, chez qui Gentil est bien nourri, etc.
Papier, 2 folios, 17 x 20.5 cm, français.
e) Vers de 12 syllabes de Gentil à Darbellay, à la suite d'une visite du neveu de Darbellay, de dons d'habits. Le serment civique en France n'est pas admissible. La souveraineté héréditaire appartient aux Bourbons etc.
Papier, 2 folios, 17.2 x 20.6 cm, français.
f) "No 18, la fille de Louis XVI" [1793 ?]. 7 strophes de 4 vers de 10 syllabes.
Papier, billet, 8.5 x 12.1 cm, français.
g) Poème de 540 vers de 12 syllabes [de Gentil]
intitulé : question : la liberté promise par la convention nationale est-elle la véritable ?
Cahier, 8 folios, 10.5 x 17.3 cm, français. En marge, nombre de vers, et quelques corrections et adjonctions.
h) 1795, 29 juillet, St-Maurice.
Lettre de Gentil, directeur général de la Congrégation de St-Joseph [adressée à Darbellay?] parlant de la mort tragique de l'abbé de St- Maurice, de sa succession. Les événements en France semblent assurer un prompt retour de Louis XVIII. Protection accordée par le prince de Condé à la Congrégation.
i) 1795, 19 août.
Lettre de Gentil à Darbellay, prieur de BourgSt-Pierre. Il est retenu à St-Maurice en raison de la situation en France etc. Suit un poème en vers de 8 syllabes sur le nouvel abbé Exquis (17 strophes, la dernière en 6 vers de 12 syllabes, dont les premières lettres donnent le nom : Esquis).
A la suite, minute de la réponse de Darbellay, datée du 19 août 1795, en vers de 12 syllabes, où il reproche à Gentil sa paresse à venir le trouver.
Papier, 2 folios, 17 x 20.5 cm, français. Au dos : adresse et minute d'un jeu de mot sur le nom Gentil.
j) 1795, 31 octobre, St-Maurice.
Réponse en vers de 12 syllabes, signés par Gentil; il a dû précher à la fête de St-Maurice et de ses compagnons. Il invite plutôt Darbellay à venir le trouver.
Papier, 17.1 x 20.5 cm, français, mots en latin et finale.

9) 1796, 5 août.
Complément pour l'évêque de Sion lors de sa visite, composé et signé J.-J. Darbellay.
Papier, 19 x 23.1 cm, latin, regeste au dos.

10) 1797, 28 octobre.
Vers adressés par Darbellay au prévôt Luder à Martigny. Vers de 12 syllabes dans lesquels Darbellay explique ses raisons de porter un justaucorps plutôt qu'une "talaire" (soutanne). Voeux pour la nouvelle année.
Papier, 2 folios, 15.5 x 22.5 cm, français. Adresse et cachet au dos.


AGSB 5098
1799, après le 24 octobre. Avec une lettre de 1793 et le décès de l'abbé de Cocatrix en 1795.
"Parresia-Perierga".
Textes en vers dont l'auteur est Jean-Jérôme Darbellay, qui donne libre cours à sa verve malicieuse, pour ne pas dire méchante et qui s'exprime en vers, pour ne pas dire en poésie...
Au début du livre, sans pagination, 1 folio comportant une poésie latine puis française sur le décès accidentel de l'abbé de St-Maurice [Joseph-Antoine] de Cocatrix, noyé dans la Drance le 13 juillet 1795, en rentrant de Bagnes en voiture.

Suivent, avec pagination 1 à 64 : "Miscellanea... Revolutionis... et deliria senectutis.
Textes en prose et en vers, tantôt en latin, tantôt en français, concernent la Révolution française, les troupes du Valais, de Vaud et de France, Bonaparte, les seigneurs des 7 dizains du Valais, la constitution helvétique, les pillages, les Autrichiens et les Russes, la Savoie, le roi de Sardaigne, le Pape, le résident Mangourit, le général Turreau, Bovernier, les chanoines d'Agaune (et l'abbé Cocatrix), les chanoines de Mont-Joux, l'évêque Blatter, Martigny, Saxon, Vollèges, le médecin Desloges, le préfet-Berguerand, le chanoine Carron, etc.
p. 63 : lettre du chanoine Darbellay du Bourg au docteur Claret, le 16 mai 1793.
Annexe : copie partielle : un cahier, non attaché à la reliure, de 6 folios de papier 18.5 x 28 cm.

Poésies en français du même auteur, dont le début manque; en 2e page commence une numérotation des textes de 4 à 14, sur la Révolution, Mangourit, les anciens souverains du Haut-Valais, les moines du Mont-Joux, les chanoines de St-Maurice et la mort de l'abbé de Cocatrix; l'ancienne cavalcade, les métraux, les gens du Bourg [de Martigny ?], Bonaparte et autres. Texte incomplet et sans date.
Le registre a été muni d'une reliure cartonnée grise et rouge, dos toilé orange, portant le titre : "manuscrit du curé Darbellay". Au verso du premier plat de reliure, marque de la librairie ancienne J. Mongenet, Genève, surmontée de l'ex-libris de F. Raisin (2 chouettes sur des livres, gravure signée F.V. - Sur la 1ère page de garde : "Journal de Darblay, curé de Bourg-St-Pierre, ex. MSS. F. Raisin adv. genev. acheté chez le libraire Delay à Genève en 1880. Oeuvre littéraire, incohérente, beaucoup de fatras poétique; curé peu débonnaire, mauvaise langue, mal embouché; fureur contre les envahisseurs de son pays; satire contre l'évêque, contre les moines de StMaurice, etc. (voir p. 9, 13, etc.) F.R.".
Une notice annexe de M. Quaglia indique que ce livre lui a été remis par un étudiant de Lausanne, Braillard, filleul d'une fille de J.-B. Bertrand; que M. Ulysse Casanova l'a réclamé de la part de la fille de Bertrand le 09.03.1959, mais en l'assurant qu'après le partage de l'hoirie Bertrand ce manuscrit devait revenir au St-Bernard.
Registre, relié 19 x 28.5 cm, 37 folios, latin, français. Titre en tête, avec la date 1799 et : "ce livre te déplaît, qui te dit de le lire ? Il se tue à rimer, que n'écrit-il en prose ?"


AGSB 5099
1785. Notices de 387 à 1799.
"Compilatio ex Pt pouri, Jérôme Darbellay".
Titre en première page : "Compilatio caecutientibus oculis selecta 1785". Contient des considérations sur le Mont-Joux, la suite des prévôts avec d'amples notices et des rimes caustiques reprises de "Parresia".
Notes historiques, géographiques, religieuses, généalogiques etc.
Quelques dessins de sceaux, d'armoiries, de signatures, etc.
Auteur : J.-J. Darbellay.
Registre, relié carton, 19 x 24.5 cm, 103 folios, latin, français.

s.d. [17e ou 18e siècle ?]
Annexe : gravure sans date ni nom de l'auteur : carte géographique du Val d'Entremont depuis le St-Bernard, jusqu'à la plaine du Rhône (Sion-St-Maurice-Finhaut).
Papier, 1 folio, imprimé, 25.5 x 40.6 cm, français.


AGSB 5100
Après 1799. "Miscellanea". - "Le Pot pourri".
Registre factice, recueil de 2 imprimés et de notes manuscrites :
1) a) Liste des prévôts de St-Egide de Verrès, de 1113-1793.
b) Catalogue des juges soit gouverneurs de St- Maurice, de 1277 à 1786.
c) Liste des baillis du Valais, de 1334 à 1774.
d) Liste des évêques d'Aoste, de 390 à 1783.

Papier, 8 folios manuscrits, le premier présentant un index incomplet des matières, latin, français, 12.8 x 18.5 cm.

2) Vie du Bienheureux Pona, premier abbé de Sixt, fils de Raol ou Rodolphe de Faucigny (l'abbaye des chanoines réguliers a été fondée en 1144). Ponce est décédé le 26 novembre 1178 (environ), ouverture de son tombeau par St- François-de-Sales le 14 novembre 1620; pièces diverses jusqu'en 1650.
Auteur de ce texte : Jean de Passier, chanoine de Sixt.
Approbation du 13.09.1666.
Additions. - 100 pages imprimées, précédées d'une préface de 6 folios non paginés, français et latin.
Papier, 13 x 18.7 cm, quelques notices manuscrites, latin.

3) Abrégé de l'histoire de l'abbaye de Haute-Rive dans le canton de Fribourg, dans le Journal helvétique de février 1764, pages 194-212; avec un catalogue des abbés de la fondation (en 1137) à 1761.
Quelques notices manuscrites jusqu'en 1812. Imprimé de 19 pages, 10.8 x 16.6 cm, français, latin.

4) Deux catalogues des abbés de St-Maurice d'Agaune de 515 à 1770, avec quelques notices, latin, français. 10 folios manuscrits, 13.2 x 18.6 cm.

5) Liste des évêques de Lausanne, de 308, 510 à 1517-1536 et 1783.
Papier, 4 folios manuscrits, 13.3 x 18.6 cm, latin.

6) Notes d'histoire, en particulier du Mont-Joux, avec la liste des prévôts du Gd-St-Bernard, etc. avec une petite liste imprimée des souverains de Savoie.
Notes sur les rois de Bourgogne, de France, etc.
Notes sur des événements divers, en particulier ceux survenus pendant le règne de chaque prévôt, du XIe siècle à 1760 environ.
167 folios, dont plusieurs en blanc.

7) Etymologie de quelques lieux. Notices diverses sur les distances entre les localités, les mesures, les monnaies, etc. jusqu'en 1784.
7 folios.

8) Liste des évêques de Genève dès 389, 2 folios et 1 page.

9) Notices diverses, dessins de quelques sceaux, etc. jusqu'en 1799, 24 juillet.
13 folios, dont plusieurs en blanc.
Auteur : J.-J. Darbellay.
Registre relié carton et cuir, 13.5 x 20.3 cm, français, latin.
En tout 267 folios non paginé.


AGSB 5101
1754 - 1802. Fragments divers.
1) s.d.
"Le carillon majeur du Bourg-de-St-Pierre"
Mélodie notée et 52 vers de 7 syllabes, en patois et en français.
Papier, 2 folios, 13.6 x 20 cm, environ.

2) s.d.
Convention entre les procureurs de l'église de Bourg-St-Pierre, Joseph-Pierre Dorsaz et Eric Moret, avec leurs reconseillers syndics Pierre-François et Jean-Louis Dorsaz, et le prieur actuel, au sujet d'une nouvelle haie, soit "crédar" et d'une conduite d'eau pouvant porter atteinte aux droits du bénéfice.
Texte publié en criées contre les hoirs de feu Victor Moret.
Suivent 12 vers de 12 syllabes et 2 lignes décrivant le vieillissement de l'auteur.
Papier, taché au sommet, 19 x 13.2 cm, français.

3) s.d.
Texte adressé aux "curieux voyageurs" annonçant un exposé historique sur le St-Bernard.
Papier, 17.5 x 22.3 cm, incomplet, français.

4) s.d.
Brouillon de vocabulaire celtique de A à W, avec des additions sur le dernier folio.
Mots celtiques avec explications en français.
Cahier, 8 folios, 18.5 x 27.8 cm, taché au bas du 1er folio.

5) 1754.
"Miscellanea prioris nec prioris sed omnia".
Statut du prieur claustral du St-Bernard. Notice concernant 3 prieurs en 1459, 1490, 1575.
Suit un exposé sous forme de questions et de réponses concernant le nom, l'état, la préémincence et la juridiction du prieur claustral du Mont-Joux et sa subordination au Rd prévôt. Le texte est presque entièrement biffé sur toutes les pages sauf à la fin. Questions
numérotées 1-4, puis 1-23 ou sans No.
Cahier, 16 folios, dont le 6e n'est qu'un fragment remplaçant un folio disparu, latin, signé à la fin "Darbellai S.R.C. interpres".

6) 1771.
Sermon pour l'anniversaire de la dédicace de l'église du Gd-St-Bernard, érigée sur le temple démoli de Jupiter, par St-Bernard.
Cahier, 6 folios, le dernier en blanc, 17.7 x 22 cm, français, latin. Titre et date en tête.

7) 1778.
Petite poésie sur l'exemplaire d'Ovide dont le chanoine Frocard (Frossard ?) utilisera la reliure pour en faire l'étui de son bréviaire.
Signée : J.-J. Darbellay.
Papier, 10 x 16.4 cm, français.

8) 1752 - 1788.
Petit exposé sur l'origine, le développement et le déclin de la congrégation appauvrie des Saints Nicolas et Bernard de Mont-Joux en Valais et fidèle relation de l'exécution de la bulle regrettable de Benoît XIV fulminée au début de novembre 1752 (bulle de séparation). Exposé historique dès le Xe siècle.
Texte incomplet, 15 pages, latin, titre en tête, avec des notices concernant le XIVe siècle.
Suit un folio, avec une déchirure au sommet, et des notes diverses en français, l'une datant de 1788.
Cahier, 12 folios dont 2 en blanc, 16.3 x 22.2 cm, français.
Au dos : petits dessins et des chiffres concernant une obligation, non paginé.

9) Après 1789.
Notes historiques par J.-J. Darbellay : remarques sur le passage d'Annibal et les inscriptions puniques trouvées sur le Mont-Joux. Des colonnes et des statues. Du temple. Des limites. De l'Ostiolum M. Jovis. Vulgaric abbé de Mont-Joux. De la suppression méditée par Innocent III. Du Géant, etc. Remarques sur le général poenin ?
Cahier, 15 folios, 16.5 x 23.5 cm, français, latin. Titre au dos du cahier.

11) Après 1795.
Notes sur le cardinal Schiner, tirées de Jean Toland "oratio philipica ... 1709.
Suivent diverses notices : décès de l'abbé de St-Maurice Georges Schiner, et sur la mort de l'abbé Joseph-Antoine de Cocatrix, le 13 juillet 1795.
Suivent des notes diverses.

12) 1802, 9 décembre.
Textes satyriques sur le St-Bernard, par J.-J. Darbellay : le coq-berces... 1802 (titre sans texte). Avis rimés aux novices de Mont- Joux en vers de 12 syllabes, français. Notes en latin sur les 4 chants de cette poésie. Suit une explication sur l'inscription de Varnon. Suit un poésie en vers français, pour le prieur de Martigny (24 vers). Coquelicus apicus ... (le coq Bertant), adressé au prieur le 5 décembre 1802.
Suit : paraphrase du texte obscur de la règle d'Augustin (9 décembre 1802), vers sur le chapitre IV des Règles; sur l'ex-curion cop venant d'Agaune. Poésie pour le neveu novice, avec explications.

13) 1802, 20 mars et notices postérieures de 1802.
"Democritus in constitutiones Robertinas immo serius Apostolicas [il s'agirait de la constitution de 1438 après la visite de Robert Dumoulin]. Texte en vers tantôt latin, tantôt français de 7 syllabes.
Suivent : notices sur le Valais indépendant en 1802 (latin et français). Une note sans titre et une autre sur Annibal.
Cahier, 8 folios, 13.9 x 20 cm, français.

En tout 13 pièces, dans un bulletin météorologique [de Zürich] du 18 mars 1959, portant au verso le titre "Varia et fragmenta".


AGSB 5102
490 - 1413. Copie sans date (vers 1860 ?)
"Chronologia elaemosinariorum, rectorum, praepositorum, abbatum tam infulatorum (quam non infulati) Montis Poenini Jovis, eorum series et successio, cum nonnulis missellaneis de rebus domesticis exoticisque ad historiam diplomaticam eiusdem praepositurae haud procul facientibus".
Liste chronologique des aumôniers, recteurs, prévôts et abbés, tant consacrés que non consacrés, du Mont-Joux, accompagnée de diverses affaires de la Maison ou étrangères à elle, mais en relation avec l'histoire diplomatique de cette prévôté. Cette chronologie part de Hartman, en 850 et s'étend jusqu'à Hugues d'Arces (1393-1413).
Non signé, mais semble être une copie d'un écrit de J.-J. Darbellay.
Cahier, non cousu, 25.2 x 38.1 cm, 15 folios utiles, la suite en blanc, latin, titre sur la couverture.


AGSB 5103
s.d. XXe siècle.
Liste dactylographiée, d'après la liste de l'auteur, des manuscrits de Jean-Jérôme Darbellay (de 1746 à 1799, ou sans date), avec des notices manuscrites de M. le chanoine L. Quaglia, qui a marqué d'une croix en marge 11 textes qu'il a retrouvés aux archives du Gd- St-Bernard.
Papier, 21.2 x 32.7 cm, français et latin.
Dactyl. au dos d'un fragment d'un bulletin météorologique.