Archives du Grand-Saint-Bernard

Dossier personnel du chanoine
Maurice Borter

AGSB 5322
s.d. [vers 1883?].
Le chancelier Joseph Borter présente son frère Maurice, qui désire entrer dans la Congrégation du St-Bernard.
Lettre adressée au prévôt.
Papier, 21.5 x 26.1 cm, français.

1883, 17 juillet, Sion.
L'évêque de Sion Adrien Jardinier adresse à Maurice Borter une lettre testimoniale d'aptitude à entrer au Gd-St-Bernard.
Papier, double folio, 22.2 x 34.1 cm, latin, en-tête imprimé aux armes de l'évêque.

1884, 19 août, Hospice, devant l'autel de la Ste- Vierge.
Voeux simples de Mauritius Aloysius Borter, novice, dans les mains du prévôt Pierre-Joseph Deléglise, dont il baise l'anneau sur les Evangiles.
Signature de Maurice Borter, du prévôt, et des témoins Joseph Borter, chancelier du diocèse, Petrus Stephanus Duc, chanoine d'Aoste.
Papier, 29 x 44.2 cm, latin.

1887, 20 août, Hospice du Gd-St-Bernard.
Aloysius Mauritius Borter émet ses voeux définitifs dans les mains du prévôt Pierre-Joseph Deléglise, dont il baise l'anneau sur les Evangiles.
Signatures d'Aloysius Mauritius Borter, du prévôt et des témoins Nicolas Thétaz et Maurice Theux.
Papier, 29.1 x 44 cm, latin.