Archives du Grand-Saint-Bernard

Diocèse d'Aoste 2, paroisses (1618–1895),
AGSB 4489 à AGSB 4525

AGSB 4489
1618, 7 mars, Aoste, chez le notaire.
Bastianne, fille de feu noble Claude de Bosses, veuve de feu Jean Machet, vend à Pierre Mocand, C.S.B., curé d'Etroubles, agissant en son nom privé, une pièce de pré et vigne située au lieu dit Pierre Mora soit Tallapex, paroisse de St-Etienne d'Aoste, pour le prix de 205 florins en argent et une paire de souliers.
Témoins : Maurice Grossoet (?) de Sarre, et Jean Machet, d'Etroubles.
Notaire : Jean-François Decré.
Copie de P. Bollossier, notaire, qui appose son paraphe.
Papier, cahier de 4 folios, dont 2 utiles, 17.7 x 27 cm, français, regeste au dos.


AGSB 4490
1621, 13 février, St-Oyen, salle basse de la grange soit ferme du St-Bernard.
Thibaut Desfeyes, d'Etroubles, cède à Pierre Mocand, curé d'Etroubles, un cens de 27 écus de 5 florins dus au noble André Sanin par Pierre Desfeyes et ses frères Marc et Nicolas selon acte de 1619, 13 juillet.
Le même jour, Simon et Marc Desfeyes, fils de Pierre, confessent tenir en fief de Pierre Mocand, curé d'Etroubles, comme cause-ayant de Thibaut Desfeyes, une cense annuelle de 27 écus posée sur une pièce de terre située à Etroubles, au lieu-dit Le Pasquier et une autre, à Rovillard, rente qu'ils promettent de payer annuellement audit Mocand.
Témoins : Antoine Noir, curé de St-Oyen et Mathieu Desfeyes, de Thomas, d'Etroubles.
Notaire : Pierre Avoyer, qui a fait écrire et signe les 2 actes avec son paraphe.
Papier, 2 folios, dont une page en blanc, français, lettrines avec dessins à la plume, regeste et notice au dos.


AGSB 4491
1632, 4 septembre, au bourg de Châtillon, chez JeanPierre Castellet et son frère.
Echange de propriétés entre le prévôt de St- Bernard et les capucins de Châtillon. Les autorités de Châtillon avaient cédé aux pères capucins le local de la confrérie pour s'y établir. Les capucins le trouvant peu adapté proposent au St-Bernard de leur céder son hôpital du lieu en échange des biens de la confrérie. Le chapitre tenu le 31 août 1632 accepte cette proposition sous certaines clauses et le 4 septembre suivant l'acte d'échange est conclu.
Témoins : Valentin Dufour, notaire et commissaire des extentes, de Faverges, en Genevois, Jean François Souze, notaire, d'Aoste, et Antoine Perret, de Châtillon.
Copie non signée.
Papier, cahier, 6 folios, dont 7 pages utiles cousues à une chemisette de papier, 17.2 x 25 cm, français, regeste au dos.


AGSB 4492
Après 1639, actes de 1372 à 1639.
"Description des droits" soit inventaire des titres de l'église paroissiale et de la cure de St-Georges de Pollein.
Sans signature.
Papier, cahier, 5 folios, 19 x 28.5 cm, dont 5 pages utiles, latin, regeste au dos, papier taché, endommagé par de l'eau.


AGSB 4493
1647, 9 juin, St-Jaquême, Aoste.
Réunis en chapitre général des religieux du St-Bernard ont reconnu que le droit de nomination du prévôt appartient au souverain de Savoie.
Copie légale signée par Jean-Claude Bizel, notaire secrétaire du baillage, signée le 14 juin 1724, par Joachim de Lagrange, comte de Tanninges, qui appose son sceau plaqué sur papier.
Papier, cahier, 8 folios utiles et 2 en blanc, 20.8 x 30.7 cm, français, regeste au dos.


AGSB 4494
1666, 22 mai, Castel Gandolphi.
Le Pape Alexandre VII concède gratuitement une indulgence en faveur de la chapelle Rumeyran à Aoste.
Visa du vicaire général d'Aoste, Rol.
Signature de S. Corinthien.
Parchemin, 42.5 x 12.5 cm, regeste au dos,
dans une chemisette de papier portant un regeste italien biffé et un nouveau regeste français.


AGSB 4495
1666, 20 mars - 8 août, Aoste.
Actes d'un procès d'Antoine Buthod, prévôt du St-Bernard, mais en qualité de chanoine de la cathédrale qui réclame de Jean-Michel Chenal, héritier de dom Antoine Chenal, en son vivant vicaire de la paroisse de St-Christophe, les revenus dus par ce vicaire à la prébende canoniale de St-Bernard. Jean-Michel Chenal est condamné à payer ces revenus.
Jean-Boniface Festaz, lieutenant et juge temporel, signatures de divers secrétaires : Rosset, Chenevier, Besenval.
Papier, cahier, 8 folios utiles, 3 en blanc et un folio annexe, format divers, maximum 17.7 x 27 cm, français, regeste en tête et au dos du cahier.
2 pièces.


AGSB 4496
1655 - 1669, 22 juillet.
1) 1655, 10 avril, Bosses, La Mottaz (paroisse de St- Rémy), chez la testatrice.
Colline Réal, femme de François Réal, lègue au curé de St-Rhémy une rente (?) de 6 florins pour un office anniversaire en faveur de ses prédécesseurs, avec garantie sur un champ à la Mottaz.
Notaire : Rémy Avouyer.

2) 1664, 21 mai, Bosses, village de Cuchepache, paroisse de St-Rémy.
Rémy Farinet a légué au curé de St-Rémy une rente (?) de 5 florins pour un office anniversaire hypothéquée sur un pré situé au lieu-dit les Merloz.
Témoins : Rémy Marguerettaz (?), Rémy de Sulpice Margeret et plusieurs autres.
Notaire : le même que pour l'acte précédent.

3) 1669, 22 juillet.
Même fondation pour un "chantal" soit vigiles, messe et libera me, faite par Pierre Bigay. Hypothèque : un pré aux Esserbiliers.
Même notaire.
Papier, 2 folios, 17.8 x 26.5 cm, français, plusieurs mains, regeste au dos, dans une chemisette de papier portant un regeste français.
Copies non signées.


AGSB 4497
1665, 28 octobre, Aoste, et prorogations jusqu'en 1669, 30 octobre.
Philibert-Albert Bailly, évêque d'Aoste, autorise Léonard Perruquet, C.S.B., curé de St- Oyen, à s'absenter de sa paroisse durant un trimestre pour se rendre à Fribourg. Licence prorogée le 30 septembre 1666 puis le 17 octobre 1667 et le 30 octobre 1669, chaque fois pour 3 mois.
Signé : P. Albertus, évêque d'Aoste, avec son sceau plaqué sur papier et R. Ribitel, vicaire général.
Signature du secrétaire : Besenval (?).
Papier, 2 folios cousus, 26.3 x 31.8 cm, et 23.5 x 27.6 cm, latin, regeste au dos du folio en blanc.


AGSB 4498
1684, 29 juin, St-Jaquême, Aoste.
Boniface Bruson, d'Allein, habitant Gignod, se souvenant d'avoir été secouru en des temps difficiles par la maison du St-Bernard, lui témoigne sa reconnaissance en lui donnant une rente annuelle, de 2 setiers de seigle, posée sur un pré situé à Pra de Roysod (Gignod), un champ situé au lieu-dit Tercinod, dans la même paroisse, un autre pré au même lieu et un champ situé à Gignod, aux pertinences de Faus, au lieu-dit Champ Pettet. Il demande en retour qu'il soit célébré 5 messes annuelles dans le prieuré de St-Jaquême.
Témoins : Dom Claude-Joseph Duc, prébendier de la cathédrale, François Berra, d'Aoste, plusieurs autres personnes d'Aoste, de Gignod et de St-Oyen.
Notaire : François Faure, d'Aoste, qui signe avec son paraphe.
Papier, cahier, 8 folios, 18.5 x 28 cm, français, regeste au dos.


AGSB 4499
s.d. vers 1690.
Consultation et avis de droit d'un juriste concluant que le chanoine Vives n'est pas astreint à la juridiction de l'évêque d'Aoste.
Signé : Georgio Falletto.
Papier, 2 folios, 17.5 x 26.8 cm, italien, regeste au dos.


AGSB 4500
1690, 7 avril, Aoste, enclos de l'hôpital du Marché Vaudan.
Michel-Joseph Vives, C.S.B. recteur de l'hôpital de Marché Vaudan, à Aoste, a acquis par donation entre vifs des filles de feu Jean-Antoine Borbey, Marie-Gasparde, Marie-Antoine et Anne-Marie, soeurs en 1684, différents biens, pour lesquels il a promis de payer 115 livres. La somme payée, Anne-Marie en donne quittance au chanoine Vives.
Témoins : Louis-Baltazar Persod, chanoine de la cathédrale, et Jean Comte, d'Aoste.
Notaire : Grat Richard, citoyen d'Aoste.
Papier, cahier, 4 folios, 17 x 25.2 cm, français, regeste au dos.


AGSB 4501
1691, 26 et 29 août, Aoste et St-Rémy.
René Ribitel, vicaire général d'Aoste, l'évêché étant vacant, confère à Claude-Joseph Vives, C.S.B. la paroisse de St-Rémy. La prise de possession se fait le 29 août à St-Rémy.
Signé : Bizel, secrétaire.
Sceaux du chapitre et de l'évêché d'Aoste plaqués sur papier.
Papier, cahier de 6 folios, 18.8 x 27.5 cm, latin, regeste au dos, notice cancellée sur le dernier folio.


AGSB 4502
1676 - 1700, 17 juin - 1701 - 1704 (?).
Copies authentiques de 5 actes, et une copie informe. Mémoires de procédure concernant l'église du prieuré de St-Jaquême de Châtel- Argent. Opposition du curé de St-Pierre à la consécration de la nouvelle église construite par le prévôt du St-Bernard au prieuré de Châtel-Argent - Actes concernant la bénédiction de la première pierre de la nouvelle église, sa bénédiction, la visite de l'ancienne église, la bénédiction du cimetière et la démolition de l'ancienne église - Plaidoirie du curé de St-Pierre et projet de réplique. Ces 2 derniers actes se trouvent à double dans un feuillet contenant un extrait de reconnaissances de Meillerie.
Cahier, papier, 18.2 x 27.5 cm, 2 folios de 17.5 x 23.8 cm, en-tête doublé de carton, 19 x 30.5 cm, qui porte en titre : De prioratu Castri argentei, annexes non cousues à la doublure de carton, papier, 4 cahiers de format divers, maximum 17 x 24.7 cm, français, citations latines, en tout, 60 folios, dont plusieurs en blanc.
5 pièces.


AGSB 4503
Après 1703, 13 juin.
Mémoire au sujet du droit de "patronnage" de la famille de Challand sur la prévôté de Verrès, selon bulle papale du 14 février 1533 et autres actes ultérieures.
Sans signature.
Papier, cahier, 5 folios utiles et 5 folios en blanc, 17 x 24.3 cm, cousus à une chemisette de papier portant des notices relatives à des comptes.


AGSB 4504
1707 - 1711 (?).
Trois ébauches de la rédaction définitive de la description du collège et prieuré de St-Jaquême. La première est datée de 1707, la seconde de 1710 et la troisième de 1711. Ces ébauches contiennent des éléments qu'on ne retrouve pas dans la rédaction définitive. L'auteur de ces textes est Jean-Antoine Chandiou, C.S.B., et les titres sont : "Palimpsestus Sectio secunda de Successore R. Ludovici Boniface ex eius actis, et quanto tempore docuerit, etc. - Descriptio domestica et localis - Sectio de eorum recreatione post refectionem, etc - Sectio de tempore studii, etc.
Papier, 6 cahiers, non paginés, le premier 36 folios, 17 x 24.3 cm, le deuxième 26 folios, 16.5 x 24 cm, puis 18 x 26 cm, le troisième 28 folios, 17 x 24 cm, le quatrième 6 folios, 17 x 24.5 cm, le cinquième, 8 folios (non cousus), 17 x 24 cm environ, le sixième, 6 folios (non cousus) 17 x 24.2 cm. Dessin d'un ecclésiastique du dos du deuxième, regestes au dos ou en tête des trois premiers cahiers, latin et français.
6 pièces.


AGSB 4505
Vers 1711.
"Brevis Descriptio...".
Collège de St-Jaquême (Aoste). Description, occupations et moeurs des religieux, par JeanAntoine Chandiou, C.S.B., professeur. titre en tête de texte, et sur le premier plat de reliure avec la date 1711, posthume. Cet ouvrage traite longuement des cours de philosophie et de théologie donnés dans le prieuré de St-Jaquême.
Registe relié carton, fermoirs, 4 lanières de cuir souple, 18.3 x 25.7 cm.
Papier, non paginé mais soigneusement divisé en 20 chapitres, dont la table des matières est en tête du texte, 153 folios dont plusieurs en blanc, 17 x 24.5 cm environ, latin et français, plusieurs folios sont tachés ou réparés au moyen de collages.


AGSB 4506
1672, 1702 - 1706 et 1714, 24 septembre. Regestes d'actes dès 1227.
Prieuré de St-Jaquême de Châtel-Argent.
Supplique de 1702 (?) au pape par laquelle le prévôt recourt contre les chanoines de la cathédrale d'Aoste, qui s'opposaient à ce que l'on conservât le St-Sacrement et l'huile des infirmes à St-Jaquême de Châtel-Argent - Testimoniales de 1672 pour montrer que le fait d'avoir demandé le viatique au curé de St- Pierre ne déroge pas aux droits du prieuré dès 1227 - Mémoire sur différents documents concernant ce prieuré - Sauvegarde du marquis de Vibraye, donnée en 1706, en faveur du prieuré - Nomination de Jean-Michel Persod comme prieur de St-Jaquême en 1714.
Papier, 2 cahiers et 3 doubles folios, format
divers, maximum 18 x 27.4 cm, latin et français, en tout 15 folios, regeste au dos ou en tête de chaque pièce.
5 pièces, dans une chemisette de papier portant des regestes français et italien.


AGSB 4507
1713, 27 février - 1714, 28 octobre.
Livre de compte de l'économe Perron de Bibian et St-Jaquême, du 27 février jusqu'en octobre 1714, date où cet office a été remis au chanoine Chenevier.
Sans signature.
Papier, cahier paginé, 1-70, 21.7 x 34.3 cm, folios en blanc, dont 2 détachés, 3 non paginés, d'autres arrachés, français, regeste au dos.


AGSB 4508
1714, septembre - 1715, 21 septembre.
Livre des dépenses et des reçus de la ferme de Bibian dont l'économe était Baltazard Chenevier, C.S.B., en même temps qu'il l'était de St-Jaquême d'Aoste.
Papier, cahier de 79 pages, paginé 1-6, 11-56, 61-79, 21 x 32 cm, plusieurs folios ou pages en blanc, plusieurs folios détachés, tous rongés en bas à droite, couverture cartonnée grise, portant des titres ou regestes, français, regeste en tête du cahier.


AGSB 4509
1714, 24 septembre - 1716, 12 juillet.
"Copie du livre des comptes du Chanoine LouisBaltazard Chenevier, économe de St-Jaquême et Bibiane, 1714, 1715, 1716".
C'est la copie du registre des comptes de 1714 et 1715, plus les comptes de 1716.
Papier, cahier non paginé, 35 folios, dont quelques-uns en blanc, 17 x 24 cm, français, regeste en tête, sur la couverture, et titre en tête du texte.


AGSB 4510
1715, 23 août - 1716, 10 juillet.
Livre des comptes de l'économe de St-Jaquême d'Aoste par Louis Baltazard Chenevier, C.S.B.
Papier, cahier doubé de papier cartonné, dos de papier rouge, bleu et blanc, 15.5 x 20.6 cm, non paginé, 48 folios, dont plusieurs en blanc, français, titre en tête, sur la couverture et regeste en tête du cahier.


AGSB 4511
1717, 12 novembre, Aoste, St-Jaquême.
Cretet, novice, profès, fait par à Boniface coadjuteur de la prévôté, de la discipline plus sévère introduite parmi les étudiants à St-Jaquême par Persod "régent de théologie", notamment le silence.
Signé : Crettet, novice profès.
Papier, 2 folios, 18.2 x 27.6 cm, français, au dos adresse, sceau du St-Bernard plaqué sur laque rouge et regeste.


AGSB 4512
1723, 13 mai, Prieuré de St-Pierre, Vallée d'Aoste.
"Table de messes et divins offices à célébrer dans l'église du vénérable prieuré de St-Jaquême en Châtel-Argent, légués par contrat".
Cette table mentionne 2 fondations pies, l'une de l'an 1702, 9 avril et l'autre de 1710, 20 mai.
Ecrit par Louis Boniface, C.R., coadjuteur.
Papier, 2 folios, 17.6 x 26.5 cm, français, titre en tête.


AGSB 4513
1724, 21 avril, Aoste, salle du chapitre cathédrale, en présence des chanoines réunis en chapitre.
Louis Boniface, prévôt du St-Bernard, est mis en possession de la prébende de St-Bernard en la cathédrale d'Aoste, et du canonicat à la suite du décès du prévôt Persod, selon bulle papale, éxécutée par l'évêque de Sion.
Notaire : Réan.
Copie informe.
Papier, 2 folios, 18.3 x 27.1 cm, latin, regeste au dos.


AGSB 4514
1723, 9 septembre - 1725, 4 juin.
Livre de compte de l'économe de Bibian, Louis- Baltazard Chenevier, C.S.B., pour les années 1723, 1724 et 1725.
Papier, cahier doublé de papier cartonné, dos à fleurs d'or sur fond violet, 17 x 26.1 cm, 38 folios utiles, non paginés et 6 folios en blanc, français, titre en tête et sur la couverture.


AGSB 4515
1725, 28 avril.
Persod, curé de Pollein et procureur, écrit au prévôt Boniface, que le commandant d'Aoste avec les sieurs Flandin et Bizel sont venus lui rapporter la liste des contrats qu'il leur avait remise et ont demandé si le nouveau local des archives était achevé. Il leur a répondu qu'il n'y avait pas d'autres archives que celles dont il leur avait remis la clef.
Signé Persod, procureur.
Papier, 2 folios, 13.5 x 17.5 cm, français, au dos, adresse, sceau cachet et regeste.


AGSB 4516
1725, 28 mai - 23 juin, Turin et Aoste.
a) 1725, 28 mai, Turin.
Copie de la lettre du Sénat de Turin, ordonnant au prévôt de reconstruire l'église du prieuré de St-Jaquême d'Aoste et suite donnée à cette injonction.
Signée : pour le vice-bailli d'Aoste, comte de Tanninge, Planchetti (secrétaire).
Papier, 2 folios, 17.7 x 27.2 cm, italien, regeste au dos.

b) 1725, 6 juin, Aoste.
Lettre de J.-M. Persod, C.R., curé de Pollein, au prévôt Boniface, au sujet de la lettre de Turin, et minute de la réponse du prévôt, le 9 juin 1725, qui s'excuse de manquer de moyens.
Papier, 2 doubles folios cousus ensemble, 12.9 x 16.6 cm, et 11.7 x 16.7 cm, français, au dos, adresse, cachet et regeste.

c) 1725, 23 juin, Aoste.
Lettre de Persod au prévôt Boniface avec M. Chandiou, ils se sont opposés à la venue sur place de deux architectes.
Papier, 2 folios, 13 x 17.7 cm, français, au dos, adresse, cachet et regeste.
3 pièces, dans une chemisette de papier portant un regeste.


AGSB 4517
1726, 3 mai, Gd-St-Bernard.
Le prévôt Boniface écrit au chanoine Raymond Dossan d'Aoste au sujet du canonicat de la cathédrale uni au prieuré de St-Jaquême, dont le chapitre cathédral interdit de verser les revenus au St-Bernard. Il le prie de demander au chapitre de laisser le St-Bernard jouir de ces revenus comme par le passé, et se fonde sur une bulle du pape Jules III, de 1549.
Ebauche signée Boniface.
Papier, 2 folios, 16.3 x 23.2 cm, français, regeste au dos.


AGSB 4518
1730, 9 septembre, 1732, 14 mai, Rome, 24 mai et 22 juillet, Lucerne.
Jean-Jacques Berruquier, C.S.B., curé de St- Rémy, condamné à la prison par le vicaire général d'Aoste sur de calomnieuses accusations, a fait appel au St-Siège, lequel cite les adversaires de Berruquier à comparaître à Rome. Berruquier était un constitutionnel, de là les menées contre lui. Le nonce envoie ce mandat au prieur, Michellod en lui ordonnant de l'afficher aux portes de l'église de l'Hospice.
Le mandat datait du 9 septembre 1730. Un duplicatum en a été fait le 14 mai 1732 et signé M. Archevêque de Naziance, auditeur, authentiqué par le nonce et muni de son sceau plaqué sur papier, le 24 mai.
Signé : J.-B. Castoreus, chanoine de Coire.
Lettre d'envoi, datée de Lucerne le 22 juillet 1732, adressée au prieur Michellod.
Signée : J.B. archevêque d'Edesse.
Papier, 1 folio, 30 x 37.3 cm, latin, regeste au dos, et 2 folios, 19.6 x 26.8 cm, latin.
2 pièces.


AGSB 4519
1737, 16 janvier - 1745, 8 février, Aoste et autres lieux.
a) 1737, 16 janvier, 1738, 1740 et 1741 jusqu'au 22 février.
Reconnaissances de fiefs au profit du Rd JeanNicolas Vacher, prévôt élu du Gd-St-Bernard, "Mont et Collone Joux". Ces fiefs dépendent du prieuré de St-Jaquême (Jaquemod) d'Aoste. Les reconnaissances sont suivies d'égances et accompagnées de nombreux plans de biens-fonds avec lavis de diverses couleurs.
Les fiefs ont été reconnus en 1737, les 16, 23 et 31 janvier, les 8, 9, 10 et 27 février, les 7, 8, 14, 15, 20, 22 et 26 mars, les 1, 3, 4, 27 et 29 avril, les 3 et 18 mai, le 14 juillet, les 5, 9 et 30 octobre, les 6, 8, 9, 16, 21, 25 et 28 novembre. En 1738, le 15 janvier. En 1740, les 22 juin et 14 et 21 août. En 1741, les 2 et 22 février.
Les notaires commissaires sont Joseph Cossard, de Beaufort (Savoie), Jean-Barthélémy Varisel et François-Joseph Passerin, qui signent chaque acte.
En tête, 1 folio de lieux et de personnes, puis les reconnaissances sur folios 1 à 128 (numérotés), 1 folio en blanc et 2 répertoires non foliotés, sur 4 folios suivis de 2 folios en blanc, français.

b) 1737, 20 mars, 1738, 1740 et 1745, jusqu'au 8 février.
Reconnaissances de fiefs de St-Jean de Rumeyran (Romeyran), acquis par la prévôté de l'Ordre de St-Jean de Jérusalem, dit Ordre de Malte. Les reconnaissances sont levées en 1737 les 20 et 26 mars, les 12, 25, 26 et 29 avril, les 3, 4, 11 et 25 mai, le 29 juin, les 27 et 30 septembre, les 6, 20 et 22 octobre, les 9, 19 et 21 novembre. En 1738, le 18 janvier. En 1740, les 7 avril, 27 juillet et 2 août. En 1745, le 8 février.
Mêmes notaires commissaires.
Les reconnaissances sont foliotées 1 à 68, dans le même registre et sont suivies de 3 folios en blanc.
Registre, papier, 36.5 x 51.5 cm environ, relié carton gris, 36 x 52.2 cm, dos parchemin, français.


AGSB 4520
1749, 27 février, Aoste.
Requête adressée au juge de St-Etienne d'Aoste par le notaire Jean-François Verraz, agent d'affaires pour le St-Bernard en Vallée d'Aoste, pour que les chanoines claustraux puissent percevoir un cens de 12 livres et 4 sous acheté en 1698 d'Etienne Desetey, de St-Etienne, et qui ne leur a pas été payé depuis plus de 10 ans.
Signé : S. Bundaz (?).
Papier, 2 folios, 17.2 x 26.1 cm, français, regeste au dos.


AGSB 4521
Postérieur à 1752, Marché-Vaudan, Aoste.
"Fragment d'un catalogue des chanoines du St- Bernard, recteurs de l'hôpital du Marché-Vaudan", dès 1401 (mais sans indication de 1421 à 1551). Liste incomplète de 1401-1752.
Anonyme.
Papier, 1 folio, 20.1 x 30.2 cm, français.


AGSB 4522
1784, 5 juin, Verrès.
Lettre du prieur de Verrès au chanoine J.-J. Darbellay, prieur de Bourg-St-Pierre au sujet de la liste des prévôts de Verrès, dès 1113.
Lettre écrite par J.-B. Cavagnet, prieur claustral de St-Gilles de Verrès.
Papier, 2 folios, 18.5 x 25.5 cm, latin, au dos adresse, sceau cassé, plaqué sur laque rouge, et regeste.


AGSB 4523
1802, 1er septembre, fructidor 14 au 10, Ivrée, secrétariat général de la 23e division militaire.
O. (?) Gandolfo, préfet du département de la Doire, ordonne au juge du canton de Verrès de procéder au séquestre du couvent de St-Gilles de Verrès. "l'original... a été envoyé par un militaire avec baïonnette au bout du fusil".
Signé : Gandolfo.
Extrait attesté conforme à l'original par le greffier Valleise.
Papier, 2 folios, 18.5 x 27.5 cm, français.


AGSB 4524
1813, 19 et 29 mai, Aoste, chez le notaire.
Antoine Jordan, d'Etroubles, vend aux frères Antoine-Joseph et Jean-Joseph Bertin, d'Etroubles, une cave située à Etroubles sous la maison de Jean-Panthaléon Bertin, père des acquéreurs, au prix de Fr. 100.-, sous réserve de réméré.
Notaire : Joseph-Antoine Chappuis, d'Aoste.
Copie notariée du même Chappuis, avec mention d'enregistrement à Aoste le 29 mai 1813.
Papier timbré, 21.2 x 31.2 cm, français, regeste au dos.


AGSB 4525
s.d. postérieur à 1895.
Tableau chronologique des prieurs de St-Ours, de 523 à 1895.
Etabli par le chanoine Etienne Duc dont une photographie au format d'un timbre postal est collée au sommet de ce tableau.
Papier imprimé à Aoste, imprimerie catholique, 24.5 x 34.8 cm, français, impression polychrome rouge, olivâtre, etc.